top of page
<a href="https://www.vecteezy.com/free-photos/flowers">Flowers Stock photos by Vecteezy</a>

Serviços de revisão e edição de texto em inglês para empresas, criadores de conteúdo e particulares.

SENTE CONFIANÇA NA TUA ESCRITA. PROTEJE A TUA REPUTAÇÃO.

Queres sentir-te seguro/a de que o teu texto não contém erros?

Eu revejo e edito o teu texto com rigor, analisando gramática, pontuação, ortografia, fluidez e coerência, entre outros aspetos.

O design e a formatação também serão verificados.

Perdes muito tempo com os teus textos?

Envia-me o teu rascunho e eu trato do resto. Terás mais tempo para as tarefas que realmente precisam da tua atenção.

Queres ter a certeza de que a tua mensagem será entendida?

Eu edito o conteúdo do teu texto e certifico-me de que cada frase é clara e fácil de entender.

eu_editada-removebg-preview.png

Sou a Cristina Magalhães.

Bem-vindo/a.

O

L

Á

O FEEDBACK DA CRISTINA FOI MUITO ÚTIL.

 

"O feedback da Cristina relativamente ao meu trabalho foi muito útil. A sua revisão foi detalhada e os comentários claros. A folha de estilo ... foi particularmente útil."

Annie Plasom-Scott

Autora

Livro aberto e café

Formação

Completei formação que me forneceu as competências e técnicas necessárias para rever adequadamente o teu trabalho. Também me atualizo participando em eventos e workshops, e lendo publicações relacionadas com edição.

calculadora

Preço

Irei enviar-te sempre a melhor cotação e adaptarei a metodologia (por hora, por palavra, etc.) ao trabalho em questão para que seja justo para ambas as partes.

Discussão equipa

Organisação Profissional

Sou membro do ACES, o que me dá acesso às mais recentes notícias e recursos do mundo da edição. Desta forma posso proporcionar-te um serviço de qualidade a todo o momento.  

Biblioteca Residencial

Recursos Grátis

Tenho uma biblioteca de recursos grátis disponível para ti. Contém templates para o teu negócio e dicas de inglês.

Vê também o meu blog com artigos aprofundados sobre a língua inglesa, dicas de Word e muito mais.

SERVIÇOS

Erros no teu texto irão afetar a tua reputação e credibilidade. E será mais difícil ganhar a confiança dos teus leitores.

Deixa-me ajudar-te a evitar isso e a mostrar-lhes o teu profissionalismo e competência.

Posso garantir que a tua voz sempre será respeitada e o teu briefing atendido.

Clica abaixo para mais informações sobre os meus serviços personalizados para freelancers/ empresas, indivíduos e criadores de conteúdo.

Revisão e Edição de Texto em Inglês

Outros

Serviços

Editoriais

Design de Formulários e Templates

Formatação de Documentos

Criação de um Guia de Estilo

English Proofreading
Other Editorial Services

SOBRE MIM

Depois de ter trabalhado no mundo corporativo por cerca de 12 anos em funções de apoio, decidi seguir a carreira de revisora.

 

Eu adoro a língua inglesa e dar-me-á grande satisfação ajudar-te a comunicar a tua mensagem. Vamos trabalhar juntos?

sobre
Contact
Contacto
bottom of page